Here 18 cylinders intersect following the corners of the following polyhedra

Hexagons with sidelength

lie on a cube with edgelength 2 to get most isotropic oriented cylinder axes

 

 

With radius 1 the surface of the intersection is

12.62091981

and its volume is a third of the surface.

 

Here follows a zoom of the encircled part